Recursos

Guía rápida para el cuidado del agua

Agua limpia y cristalina en un spa de natación.

¡Ya ha llegado tu nuevo spa! Pero antes de darte el primer baño de los muchos que vendrán, tendrás que equilibrar el agua. ¿Por dónde empiezas?

Esta guía te ayudará a sentirte seguro durante la puesta en marcha inicial. Dedicar tiempo ahora a equilibrar el agua te facilitará su mantenimiento mientras disfrutas de tu spa.

Antes de empezar

Comprueba siempre si hay mensajes en el panel de control y la temperatura del agua.
Nunca te metas en el agua si la temperatura supera los 104 °F, según las recomendaciones de seguridad.
No consumas alcohol mientras utilices tu spa.
Dúchate siempre antes de utilizar el spa para que los detergentes, las lociones y los aceites corporales no afecten a la calidad del agua.
Mantenga unos niveles adecuados de pH y desinfectante para garantizar un uso seguro.
No mezcles los productos químicos antes de añadirlos al agua y añádelos uno por uno.
Añade siempre los productos químicos al agua, y no el agua a los productos químicos.
Almacena siempre los productos químicos siguiendo las instrucciones del fabricante.
Mantén los productos químicos fuera del alcance de los niños.

Productos químicos imprescindibles para el spa que garantizan un agua limpia

Todos los spas necesitan productos químicos para mantener el agua limpia y apta para su uso. Aunque no vas a utilizar todos ellos de forma habitual, es útil tenerlos a mano a la hora de realizar el mantenimiento del agua del spa. Estos productos pueden tener nombres diferentes, dependiendo del fabricante o del lugar donde los compres.

Gránulos clorados - Desinfectante a base de cloro; busca la palabra «dichlor»
Foam Gone - Elimina temporalmente la espuma
Metal Protect - Ayuda a eliminar los metales pesados del agua
Oil Gone - Enzima que ayuda a descomponer los aceites
Oxidizer Shock: agente oxidante utilizado para liberar el cloro
pH Down: reduce el pH y la alcalinidad total
pH UP: aumenta el pH y la alcalinidad total
Spa Brite: trata el agua turbia al combinarse con pequeñas partículas para que puedan ser retenidas por el filtro del spa
Scale Defense: ayuda a prevenir la acumulación de minerales calcáreos
Limpiador de filtros: aunque no es un producto que se añada al agua del spa, es importante limpiar regularmente los filtros con este producto para mantener el agua del spa limpia y segura.

Conoce tu fuente de agua

Saber cómo es el agua te ayuda a determinar qué productos químicos necesitas para equilibrarla. Puede resultar útil dedicar un momento a analizar el agua con la que vas a llenar tu spa y anotar el pH, la alcalinidad y otros valores. El agua de la fuente puede variar con el tiempo, así que compruébala siempre y no des por sentado que va a ser igual cada vez que la llenes.

Agua de pozo

Si en tu casa utilizas agua de pozo, un agente secuestrante te ayudará a conseguir un agua limpia y transparente. El agua de pozo suele contener niveles más elevados de minerales y metales, lo que puede afectar a la calidad del agua. Lee nuestro blog para conocer consejos de expertos sobre cómo mantener tu spa de natación cuando utilices agua de pozo.

Puesta en marcha inicial del spa

Llenar tu spa.
Attach a pre-filter to your garden hose. This pre-filter, which is available at your MasterSpas retailer, will help remove minerals from your source water to make balancing your water easier. Pro Tip: Never use more than 50% softened water to fill your spa. Too soft of water can be prone to foaming, cause unstable PH levels and cause wear on components in the spa.
Añade un agente secuestrante.
Un agente secuestrante ayudará a eliminar los minerales en suspensión del agua. Cada fabricante utiliza un nombre diferente para este producto; busca nombres como «Metal Protect» o «Metal Gone», que indican que hay que añadirlo al llenar la piscina. Consejo profesional: Deja que el agua circule y se filtre durante al menos 30 minutos (o según las recomendaciones del envase) antes de añadir cualquier otro producto químico.
Toma el pulso a la situación.
Check your alkalinity and pH levels using the test strips in the start-up kit. The total alkalinity should be 80 - 150 ppm (parts per million) and the ideal pH range should be 7.2 - 7.6.
Ajusta la alcalinidad y el pH.
Utiliza productos para aumentar o reducir los valores según sea necesario. Sigue siempre las instrucciones del fabricante que figuran en el envase al añadir productos químicos a tu spa. Consejo profesional: una vez que la alcalinidad total se sitúe entre 100 y 120, el pH debería estabilizarse.
Espera 30 minutos y vuelve a analizar el agua.
De este modo, los productos químicos tienen tiempo para hacer efecto. Tras el análisis, sigue ajustando los niveles añadiendo o retirando productos, si es necesario. Consejo profesional: Recuerda añadir un producto químico cada vez, como el «pH Up», y volver a analizar el agua antes de añadir cualquier otra cosa para ajustar otro parámetro.
Añade desinfectante.
Ahora es el momento de añadir al agua gránulos concentrados de cloro. En la puesta en marcha inicial, debes intentar alcanzar un nivel de cloro libre de 8 ppm. No entres en el spa hasta que los niveles de cloro bajen por debajo de 5 ppm. Consejo profesional: si la lectura de cloro libre es inferior a la de cloro total, añade una dosis de choque de oxidante.

Niveles de sustancias químicas recomendados*

Cloro libre: 2 - 4 ppm
pH: 7,2 - 7,6
Alcalinidad total: 80 - 150 ppm
Dureza cálcica: 180 - 250 ppm

NOTA: No entres en el spa cuando los niveles de cloro total superen las 5 ppm.

*Los niveles recomendados se basan en las normas del sector para spas residenciales y spas de natación, tanto fijos como portátiles.

Portada

Deja siempre la cubierta abierta durante al menos 15 minutos después de añadir cualquier producto químico al agua del spa. Consulta las instrucciones del fabricante de la cubierta para obtener más detalles sobre su mantenimiento.

ANTES DE CADA USO	Comprueba el agua del spa con una tira reactiva para verificar que los niveles de pH y de higiene sean los adecuados. Ajusta los valores según corresponda hasta alcanzar los niveles adecuados de pH entre 7,4 y 7,6 y de cloro libre entre 2 y 4 ppm. No se debe entrar en el spa si el agua está turbia, si los niveles de cloro total superan las 5 ppm o si no hay cloro presente.
DESPUÉS DE CADA USO	Analiza el agua y trátala adecuadamente para mantener unos niveles adecuados de pH y cloro libre, con el fin de garantizar unas condiciones higiénicas óptimas tras su uso. El número de personas que utilicen el spa (y la duración del uso) reducirá los niveles de cloro y puede hacer que el cloro libre registrado en el análisis sea inferior al cloro total, lo que obligará a utilizar con mayor frecuencia un oxidante o un tratamiento de choque sin cloro.
3 VECES A LA SEMANA	Analiza el agua con tiras reactivas químicas. Ajusta la alcalinidad, el pH y el desinfectante según sea necesario.
SEGÚN SEA NECESARIO	Si el agua tiene un aspecto turbio, asegúrate de que el pH se encuentre dentro de los valores adecuados y trátala con gránulos de cloro para mantener los niveles de cloro libre. Trátala con un producto de choque sin cloro (Oxidizer Shock) si el cloro libre es inferior al cloro total.
UNA VEZ AL MES	Deja los elementos filtrantes en remojo toda la noche en un recipiente con «Filter Cleaner» y, a continuación, enjuágalos con agua limpia antes de volver a colocarlos. Ten en cuenta que el filtro EcoPur® Charge nunca debe limpiarse con «Filter Cleaner», basta con enjuagarlo con agua.
CADA 180 DÍAS	Vacíe y vuelva a llenar su spa, sustituya el filtro EcoPur® Charge por uno nuevo y repita el procedimiento de puesta en marcha. El otro filtro debe sustituirse al menos una vez al año.

PROBLEMA	POSIBLES CAUSAS	CÓMO SOLUCIONARLO
OLOR A CLORO	Exceso de cloro pH bajo	Aplicar un tratamiento de choque con oxidante/sin cloro Ajusta el pH si es necesario
OLOR DEL AGUA	Niveles bajos de desinfectante pH fuera de rango Crecimiento de bacterias o algas	Ajusta el nivel de desinfectante con gránulos de cloro Ajusta el nivel de pH si es necesario Ajustar el desinfectante con gránulos de cloro
AGUA TURBIA	Filtros sucios o filtración inadecuada Composición química del agua desequilibrada Agua estancada	Limpia los filtros con el producto «Filter Cleaner» y ajusta el sistema de filtración Ajustar los niveles químicos Cambiar el agua del spa
IRRITACIÓN OCULAR O CUTÁNEA	Agua no potable Nivel de cloro libre superior a 5 ppm Niveles inadecuados de desinfectante o de pH	Ajusta según los resultados de las tiras reactivas para spa. Permitir que el nivel descienda por debajo de 5 ppm Ajusta según los resultados de las tiras reactivas para spa.
FORMACIÓN DE ESPUMA	Altos niveles de aceites corporales, lociones, jabón, etc.	Añade una pequeña cantidad de Foam Gone y comprueba los parámetros químicos del agua.
DEPÓSITOS DE RESIDUOS EN LA LÍNEA DE FLOTACIÓN	Aceites corporales y suciedad	Utiliza un limpiador multiusos para limpiar la superficie del spa y añade Oil Gone al agua del spa.
DEPÓSITOS EN FORMA DE ESCAMAS BLANCAS Y CALCÁREAS	Los minerales presentes en el agua y la falta de uso de agentes secuestrantes	Cuando la bañera esté vacía, utiliza un limpiador multiusos o vinagre blanco y frótala con un paño suave.